CGR Bourges

Synopsis

              Une année s'est écoulée depuis que Yûgi a battu Atem dans le duel ultime pour permettre à son alter-égo de reposer en paix et retrouver le monde des esprits. Le jeune garçon poursuit ses études au lycée en compagnie de Bakura, Joey, Tristan et Téa, puis chacun d'eux parle de leur rêve respectif. En classe, le quintet fait ensuite la connaissance d'un nouvel élève: Aigami. Plus tard, Yûgi, Joey et Téa rentrent chez eux et ont bien du mal à accepter le départ du Pharaon, puis sont témoins de l'agression subie par leur nouveau camarade par Scout et son gang. Le second réussit à faire partir les malfrats, mais le nouveau venu les rassure. Dans la nuit, ce dernier rejoint le gang dans un entrepôt désaffecté et se débarrasse d'eux avec ses étranges pouvoirs. De son côté, le président de la KaibaCorp défie Atem dans un duel virtuel et réussit à le battre. Après sa victoire, son petit frère, Mokuba, le contacte et lui apprend que ses hommes ont réussi à mettre la main sur le Puzzle du Millénium...