Traduit de l'anglais-Kill Bill : L'Affaire Sanglante est un film d'arts martiaux américain de 2004, écrit et réalisé par Quentin Tarantino. Il combine les deux premiers volets de Kill Bill, initialement conçus et produits comme un seul film, mais finalement divisés en deux.